Employers are finding a middle ground between remote and onsite work